یلوه نوک سبز Baillon’s Crake

نام فارسی: یلوه نوک سبز

نام محلی: ...

نام محلی پیشنهادی: یلوه نِشک سَوز

نام علمی قدیم: Porzana pusilla

نام علمی جدید: Zapornia pusilla

نام انگلیسی: Baillon's Crake

 

English:   Baillon's Crake Czech:   chřástal nejmenší German:   Zwergsumpfhuhn Danish:   Dværgrørvagtel Spanish:   Polluela Chica Finnish:   kääpiöhuitti French:   Marouette de Baillon Icelandic:   Dvergrella Italian:   Schiribilla grigiata Japanese:   himekuina Japanese:   ヒメクイナ Dutch:   Kleinst Waterhoen Norwegian:   Dvergrikse Polish:   karliczka Portuguese:   Franga-d'água-pequena Portuguese (Brazil):   Baillon's Crake Russian:   Погоныш-крошка Slovak:   chriašť najmenší Swedish:   dvärgsumphöna Chinese:   小田鸡 یلوه نوک سبز

چَنگَر نوک سفید (معمولی) Coot (Common Coot) (Black Coot) (European Coot) (Eurasian Coot)

نام فارسی: چَنگَر نوک سفید (معمولی)
نام محلی: ...
نام علمی: Fulica atra
نام‌ انگلیسی: Coot (Common Coot) (Black Coot) (European Coot) (Eurasian Coot)

 

Arabic: الغر, الغراء, الغراء دجاجة ماء Asturian: Fulcre, Pita Real Azerbaijani: Qaşqaldaq Belarusian: Лыска Bulgarian: Лиска Breton: Ar jualenn vailh, Duanenn Catalan: Fotja, Fotja vulgar, Polla d'aigua Catalan (Balears): Fotja Valencian: Polla d'aigua Czech: Lyska cerná, Lyska černá, lyska èerná Welsh: Corshwyad ddu, Cwtaiar, Cwtair, Cwtiar, Dobi benwen, Iâr ddŵfr foel, Iâr ddwr foel, Iâr y gors Danish: Blishøne German: Blaesshuhn, Bläßhuhn, Blesshuhn, Blessralle Maldivian: Salvaa Dhooni  Greek: (Κοινή) Φαλαρίδα, Καραπαττάς, Φαλαρίδα Greek (Cypriot): Καραπαττάς English: Black Coot, Common Coot, Coot, Eurasian Coot, European Coot Esperanto: nigra fuliko Spanish: Focha, Focha Comun, Focha Común Estonian: Lauk Basque: Fotja vulgar, Kopetazuri, kopetazuri arrunt, Kopetazuri arrunta Finnish: Nokikana Faroese: Sjógvhøna French: Foulque macroule, Foulque noire, Judelle Frisian: Markol, Merkel, Merkol Irish: Cearc Cheannann, coileach ceannann Gaelic: Lach a' Bhlàir, Lacha-Bhlàr Galician: Fotja vulgar, Galiñola negra Manx: Kiark ushtey Hebrew: אגמית Croatian: Crna liska, Liska Hungarian: Szárcsa Armenian: [Sev Parpar ], Սև Փարփար Indonesian: Mandar Hitam Icelandic: Bleshæna Italian: Folaga, Folaga comune Japanese: O-ban, Oh-ban, ooban, Oo-ban Japanese: オオバン Georgian: მელოტა Khakas: Суғ кÿркÿзi, Хасха өртек, Хасха хоролах Kazakh: Қасқалдақ, Сутартар Korean: 물닭 Cornish: Dowryar Latin: Fulica atra Lithuanian: Cinorius, Juodvištė, Laukys, Vaštaka Latvian: Kūlainis, Laucis, Papiņš, Papis, Pops Macedonian: Лиска Mongolian: Халзан түнжүүр Malay: Pangling Hitam Maltese: Tiġieġa tal-Baħar Dutch: Meerkoet Norwegian: Blisshøne, Sothøne, Vandhøne, Vannhøne Polish: lyska, Łyska, łyska (zwyczajna), Łyska zwyczajna Portuguese: Frango-d'agua-comum, galeirão, Galeirão-comum Portuguese (Brazil): Frango-d'agua-comum Romansh: Fulca Russian: Lysukha, Лысуха, Обыкновенная лысуха Sardinian: Pùliga Scots: Lach a bhlair, Lacha-bhlar Northern Sami: Cearc cheannann, Giehpavuonccis Slovak: Lyska čierna Slovenian: crna liska, liska Albanian: Bajza Serbian: liska, Лиска Swedish: Sothöna Tamil: [Tanneer kozhi], Naamak Kozhi Thai: นกคู้ต, นกคู๊ท Turkish: Sakarmeke, Su Tavuğu Tuvinian: Калчан-кара Ukrainian: Лиска Vietnamese: Sâm cầm Chinese: [bai gu-ding], [bai-guan ji], [da fan], [doong ji], [gu ding ji], [shui guu ding], 冬鸡, 大鷭, 水姑顶, 白冠雞, 白骨頂, 白骨顶, 骨顶鸡 Chinese (Taiwan): [bai-guan ji], 白冠雞


چنگر از راسته ی درنا سانان Gruiformes و تیره ی یلوه ییان Raliidae است، حدود 37 سانتی متر طول دارد. رنگش سیاه دودی است و به خاطر منقار و سپر سفیدش به سادگی از سایر پرندگان تشخیص داده می شود. پاهایش سبز زیتونی و گوشتی است و چشم هایش قرمز است.

 

چنگر از چنگر نوک سرخ بزرگ تر است و جثه اش نیز بزرگ تر است و همچنین فاقد سفیدی زیر دم و خط سفید پهلوها است.

از چنگر نوک سرخ بزرگ تر است و جثه اش نیز بزرگ تر است و همچنین فاقد سفیدی زیر دم و خط سفید پهلوها است. پاهایش کاملا نیم پرده است و انگشتانش نسبتاً بزرگ است. پرنده ی نابالغ به رنگ قهوه ای دودی است و زیر گلو و سینه اش خاکی کمرنگ است و سرش نیز قرمز رنگ است.
برای به دست آوردن غذا  شیرجه می زند و گاهی بیش از نیم دقیقه در زیر آب می ماند. در زمستان به طور گروهی و همراه اردک ها در مناطق تالابی و حاشیه ی نیزارها شنا می کند. به دشواری پرواز می کند و قبل از پرواز مدتی روی آب می دود. هنگام فرود آمدن در آب، ناگهان به سطح آب برخورد می کند و سر و صدای بسیاری ایجاد می کند.

 چنگر  در مناطق نیزاری با آب باز، تالاب ها، دریاچه ها و گاهی حاشیه ی رودخانه های وسیع به سر می برد و بر روی دریاچه ها،  و درون نیزارهای انبوه ... ادامه ی مطلب

 

نام فارسی: چَنگَر نام محلی: ... نام علمی: Fulica atra نام‌ انگلیسی: Coot (Common Coot) (Black Coot) (European Coot) (Eurasian Coot)
از جلبک ها و نرم تنان درون آب تغذیه می کند و گاهی برای به دست آوردن غذا به طور ناشیانه ای به درون آب شیرجه می زند و به دلیل سبکی اش پس از مدت کوتاهی به سطح آب باز می گردد. بر خلاف اردک ها، غذای خود را قبل از خوردن به سطح آب می آورد، این امر باعث می شود تا بعضی مواقع غذایش توسط سایر پرندگان اطراف دزدیده شود.
چنگر در ایران بومی و فراوان است و زمستان ها به تعداد فراوان در تالاب های شمال و جنوب ایران دیده می شود.
بر اساس راهنمای پرندگان ایران آقای جمشید منصوری اگر چه چنگر از پرندگان بومی ایران و استان هرمزگان است امّا در کوخرد و شهرستان بستک فقط در فصل پاییز و زمستان می توان... ادامه ی مطلب

ادامه نوشته

راسته ی درنا سانان Gruiformes

راسته ی درنا سانان Gruiformes

راسته ی دُرنا سانان پرندگانی بسیار متنوع آبزی، دشت زی و کنار آبزی هستند و اندازه های متفاوتی دارند.

از راسته ی دُرنا سانان تیره های زیر در ایران وجود دارند:

تیره ی درناییان Gruidae
تیره ی یلوه ییان Raliidae
تیره ی هوبره Otididae

یلوه ی کوچک Little Crake

نام فارسی: یلوه ی کوچک
نام محلی: ...
نام علمی: Porzana parva
نام‌ انگلیسی: Little Crake

Little Crake
یلوه ی کوچک از راسته ی درنا سانان Gruiformes و از تیره ی یلوه ییان Rallidae می باشد.این تیره، پرندگانی متوسط تا کوچک هستند و پاها و انگشتانشان اندکی بلند است، دمشان کوتاه،‌ انزوا طلب و باتلاق پسند هستند ( به جز یلوه ی حنایی) و در مناطق تالابی با پوشش نیزار فشرده به سر می برند. پنجه های بلند این پرندگان، امکان حرکت و راه رفتن بر روی گیاهان آبزی را فراهم ساخته است. به خوبی شنا می کنند و در هنگام شنا، غالبان سرشان را تکان می دهند. پروازی ناگهانی و کوتاه دارند که در این حالت، پاها و پنجه هایشان بلند و آویزان دیده می شود و روی زمین یا درون نیزار آشیانه می سازند.
از تیره ی یلوه ییان،  8 گونه پرنده در ایران یافت می شوند:
یلوه ی آبی، یلوه ی حنایی، یلوه ی کوچک، یلوه ی نوک سبز، یلوه ی خالدار، چارخو، طاووسک و چنگر

یلوه ی کوچک

یلوه ی کوچک حدود 17 تا 19 سانتی متر طول دارد. از یلوه ی خالدار کوچک تر است و به واسطه ی زیر تنه ی آبی مایل به خاکستری یکدست و پوشش خط خط زیر دُم آن از سایر پرندگان تیره ی خود متمایز می شود. پاهایش نسبتاً بلند و سبز رنگ است، روتنه اش قهوه ای زیتونی بدون رگه های سفید در پوشپرهای بال است و فاقد رنگ سیاه در زیرتنه و زیر دُم است. گردنش نسبتاً بلند  و دُمش کوتاه است است و شباهت بسیاری به یلوه ی نوک سبز دارد. منقار این پرنده سبز است که در قاعده ی منقار اندکی قرمزی دیده می شود. در پرنده ی ماده زیرتنه کاملاً قهوه ای نخودی، روتنه قهوه ای زیتونی و زیر گلویش سفید نخودی است. پرنده ی نا بالغ شبیه پرنده ی ماده است اما صورت و سینه اش سفید رنگ است. در پرواز پاها و انگشتان حالت افتاده ای دارند و پروازش شبیه یلوه ی آبی و یلوه ی خالدار است. یلوه های کوچکی که با زیرتنه ی نخودی در نیمه ی زمستان و بهار دیده می شوند احتمالاً ماده هستند. یلوه ی کوچک به دشواری دیده می شود و چون پر سر و صدا است در بیشتر اوقات بدون اینکه این پرنده را ببینیم صدایش را می شنویم اما در فصل مهاجرت بیشتر قابل مشاهده هستند. اغلب روی گیاهان شناور بر روی آب حرکت می کند و از حشرات و جانوارن آبزی تغذیه می کند. با نوکش در میان گیاهان آبزی و گِل و لای اطراف آب به جستجوی غذا می پردازد و گاهی هم با دیدن طعمه آن را می گیرد. ... ادامه ی مطلب

Porzana parva
در اروپا و غرب آسیا زندگی می کند. در ایران، به صورت مهاجر عبوری در شمال و غرب ایران نسبتاض فراوان است و زمستان ها، در هرمزگان، خوزستان و سیستان و بلوچستان نیز دیده می شود.

Porzana parva
در شهرستان بستک و بخش کوخرد می توان یلوه ی کوچک را در اواخر شهریور و اوایل مهرماه بر روی دریاچه ی سدها و تالاب هایی مشاهده کرد که پوشیده از گیاهان شناور و جلبک هستند. سواحل دریاچه ی سد بست گز واقع در کوه زیر در جنوب کوخرد یکی از مناطقی است که می توان این پرندگان کمیاب را مشاهده کرد که به همراه آبچلیک ها، اردک ها و اکراس سیاه در حال تغذیه هستند تا پس از مدتی به مهاجرت خود ادامه دهند.
جلوگیری از تخریب تالاب های با پوشش نیزاری و جگن زارها و جلوگیری از آلودگی این آب ها برای حفاظت از این پرنده ضروری است.

ادامه نوشته