مرغ حق جنوبی Pallid Scops Owl , Striated Scops Owl, Long-eared Owl, Northern Long-eared Owl

نام فارسی: مرغ حق جنوبی

نام محلی : ...

نام محلی پیشنهادی : ...

نام علمی : Otus brucei

نام انگلیسی :  Pallid Scops Owl , Striated Scops Owl, Long-eared Owl, Northern Long-eared Owl

Bengali: উদয়ী নিমপ্যাঁচা Catalan: Xot oriental Czech: Výrecek jihoasijský, výreček jihoasijský, výreček plavý Danish: Bleg Dværghornugle German: Orient-Zwergohreule, Streifeneule, Streifenohreule English: Asian Scops-Owl, Common Scops Owl, Common Scops-Owl, East Asian Screech-Owl, Eastern Scops-Owl, European Scops Owl, Indian Scops-Owl, Little Scops-Owl, North Indian Scops Owl, Oriental Scops Owl, Oriental Scops-Owl, Orientala Scops-Owl Spanish: Autillo Oriental Estonian: ida-salupäll Finnish: Idänkyläpöllönen French: Petit-duc de Bruce, Petit-duc d'Orient, Petit-duc indien, Petit-duc oriental Hebrew: שעיר משורטט Hungarian: keleti füleskuvik Indonesian: Burung Celepuk Asia, Celepuk Asia Italian: Assiolo orientale Japanese: ko-no-ha zuku, konohazuku, Konoha-zuku Japanese: コノハズク, コノハヅク Japanese (Kanji): 木の葉木菟 Korean: 소쩍새 Korean (Transliteration): sojjeok-sae Latin: Otus brucei, Otus scops stictonotus, Otus scops sunia, Otus sunia Lithuanian: Rytinis apuokėlis Latvian: austrumu pūcīte Mongolian: Ойн орволго Mongolian (Bichig): ᠣᠢ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠪᠣᠯᠭ᠎ᠠ  Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠯᠠᠪᠢᠷ ᠣᠷᠪᠠᠯᠭᠣ Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Улаавар орволго Mongolian (Transliteration): oiŋ orovlog , ulaavar orovlog Malay: Burung Jampuk Kecil, Burung Jampuk Kubur, Burung Kuang Kuik, Jampuk Kecil Dutch: Gestreepte dwergooruil, Oosterse Dwergooruil Norwegian: Orientugle, Ravineugle Polish: syczek indyjski Pinyin: bàngchuí què, dōngfāng jiǎo-xiāo, guō-guō-niǎo, hóng jiǎo-xiāo, jiǎo-xiāo, pǔtōng xiāo, yè māozi Portuguese: Mocho-d'orelhas-oriental Russian: Буланая совка, Буланая совка - Малая сова Паллида, восточная совка, Восточно-азиатская совка, Восточноазиацкая Совка, Пустынная совка, Совка буланая, Совка уссурийская, Уссурийская совка, Уссурийския совка, Усурийская Slovak: výrik bledý, výrik sunia Swedish: Blek dvärguv, Orientalisk dvärguv, Orientdvärguv Thai: นกเค้าหูยาวเล็ก Thai (Transliteration): nók kʰáw hŭu-yaaw lék Turkish: Çizgili ishakkuşu, Çizgili İshakkuşu, Çizgili şshakkuşu Vietnamese: Chim Cú mèo nhỏ, Chim Cú mèo phương Đông, Cú mèo nhỏ Chinese: 东方角鸮, 夜猫子, 普通鸮, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 红角鸮, 纵纹角鸮, 聒聒鸟子, 角鸮 Chinese (Traditional): 夜貓子, 普通鴞, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 聒聒鳥子, 角鴞 Chinese (Taiwan, Traditional): 東方角鴞, 角鴞 Chinese (Taiwan): 东方角鸮, 角鸮  مرغ حق جنوبی

نام فارسی: مرغ حق جنوبی  نام محلی : ...  نام محلی پیشنهادی : ...  نام علمی : Otus brucei  نام انگلیسی :  Pallid Scops Owl , Striated Scops Owl, Long-eared Owl, Northern Long-eared Owl  Bengali: উদয়ী নিমপ্যাঁচা Catalan: Xot oriental Czech: Výrecek jihoasijský, výreček jihoasijský, výreček plavý Danish: Bleg Dværghornugle German: Orient-Zwergohreule, Streifeneule, Streifenohreule English: Asian Scops-Owl, Common Scops Owl, Common Scops-Owl, East Asian Screech-Owl, Eastern Scops-Owl, European Scops Owl, Indian Scops-Owl, Little Scops-Owl, North Indian Scops Owl, Oriental Scops Owl, Oriental Scops-Owl, Orientala Scops-Owl Spanish: Autillo Oriental Estonian: ida-salupäll Finnish: Idänkyläpöllönen French: Petit-duc de Bruce, Petit-duc d'Orient, Petit-duc indien, Petit-duc oriental Hebrew: שעיר משורטט Hungarian: keleti füleskuvik Indonesian: Burung Celepuk Asia, Celepuk Asia Italian: Assiolo orientale Japanese: ko-no-ha zuku, konohazuku, Konoha-zuku Japanese: コノハズク, コノハヅク Japanese (Kanji): 木の葉木菟 Korean: 소쩍새 Korean (Transliteration): sojjeok-sae Latin: Otus brucei, Otus scops stictonotus, Otus scops sunia, Otus sunia Lithuanian: Rytinis apuokėlis Latvian: austrumu pūcīte Mongolian: Ойн орволго Mongolian (Bichig): ᠣᠢ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠪᠣᠯᠭ᠎ᠠ  Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠯᠠᠪᠢᠷ ᠣᠷᠪᠠᠯᠭᠣ Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Улаавар орволго Mongolian (Transliteration): oiŋ orovlog , ulaavar orovlog Malay: Burung Jampuk Kecil, Burung Jampuk Kubur, Burung Kuang Kuik, Jampuk Kecil Dutch: Gestreepte dwergooruil, Oosterse Dwergooruil Norwegian: Orientugle, Ravineugle Polish: syczek indyjski Pinyin: bàngchuí què, dōngfāng jiǎo-xiāo, guō-guō-niǎo, hóng jiǎo-xiāo, jiǎo-xiāo, pǔtōng xiāo, yè māozi Portuguese: Mocho-d'orelhas-oriental Russian: Буланая совка, Буланая совка - Малая сова Паллида, восточная совка, Восточно-азиатская совка, Восточноазиацкая Совка, Пустынная совка, Совка буланая, Совка уссурийская, Уссурийская совка, Уссурийския совка, Усурийская Slovak: výrik bledý, výrik sunia Swedish: Blek dvärguv, Orientalisk dvärguv, Orientdvärguv Thai: นกเค้าหูยาวเล็ก Thai (Transliteration): nók kʰáw hŭu-yaaw lék Turkish: Çizgili ishakkuşu, Çizgili İshakkuşu, Çizgili şshakkuşu Vietnamese: Chim Cú mèo nhỏ, Chim Cú mèo phương Đông, Cú mèo nhỏ Chinese: 东方角鸮, 夜猫子, 普通鸮, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 红角鸮, 纵纹角鸮, 聒聒鸟子, 角鸮 Chinese (Traditional): 夜貓子, 普通鴞, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 聒聒鳥子, 角鴞 Chinese (Taiwan, Traditional): 東方角鴞, 角鴞 Chinese (Taiwan): 东方角鸮, 角鸮 مرغ حق جنوبی

نام فارسی: مرغ حق جنوبی  نام محلی : ...  نام محلی پیشنهادی : ...  نام علمی : Otus brucei  نام انگلیسی :  Pallid Scops Owl , Striated Scops Owl, Long-eared Owl, Northern Long-eared Owl  Bengali: উদয়ী নিমপ্যাঁচা Catalan: Xot oriental Czech: Výrecek jihoasijský, výreček jihoasijský, výreček plavý Danish: Bleg Dværghornugle German: Orient-Zwergohreule, Streifeneule, Streifenohreule English: Asian Scops-Owl, Common Scops Owl, Common Scops-Owl, East Asian Screech-Owl, Eastern Scops-Owl, European Scops Owl, Indian Scops-Owl, Little Scops-Owl, North Indian Scops Owl, Oriental Scops Owl, Oriental Scops-Owl, Orientala Scops-Owl Spanish: Autillo Oriental Estonian: ida-salupäll Finnish: Idänkyläpöllönen French: Petit-duc de Bruce, Petit-duc d'Orient, Petit-duc indien, Petit-duc oriental Hebrew: שעיר משורטט Hungarian: keleti füleskuvik Indonesian: Burung Celepuk Asia, Celepuk Asia Italian: Assiolo orientale Japanese: ko-no-ha zuku, konohazuku, Konoha-zuku Japanese: コノハズク, コノハヅク Japanese (Kanji): 木の葉木菟 Korean: 소쩍새 Korean (Transliteration): sojjeok-sae Latin: Otus brucei, Otus scops stictonotus, Otus scops sunia, Otus sunia Lithuanian: Rytinis apuokėlis Latvian: austrumu pūcīte Mongolian: Ойн орволго Mongolian (Bichig): ᠣᠢ ᠶᠢᠨ ᠣᠷᠪᠣᠯᠭ᠎ᠠ  Mongolian (Bichig, Inner Mongolia): ᠣᠯᠠᠪᠢᠷ ᠣᠷᠪᠠᠯᠭᠣ Mongolian (Cyrillic, Inner Mongolia): Улаавар орволго Mongolian (Transliteration): oiŋ orovlog , ulaavar orovlog Malay: Burung Jampuk Kecil, Burung Jampuk Kubur, Burung Kuang Kuik, Jampuk Kecil Dutch: Gestreepte dwergooruil, Oosterse Dwergooruil Norwegian: Orientugle, Ravineugle Polish: syczek indyjski Pinyin: bàngchuí què, dōngfāng jiǎo-xiāo, guō-guō-niǎo, hóng jiǎo-xiāo, jiǎo-xiāo, pǔtōng xiāo, yè māozi Portuguese: Mocho-d'orelhas-oriental Russian: Буланая совка, Буланая совка - Малая сова Паллида, восточная совка, Восточно-азиатская совка, Восточноазиацкая Совка, Пустынная совка, Совка буланая, Совка уссурийская, Уссурийская совка, Уссурийския совка, Усурийская Slovak: výrik bledý, výrik sunia Swedish: Blek dvärguv, Orientalisk dvärguv, Orientdvärguv Thai: นกเค้าหูยาวเล็ก Thai (Transliteration): nók kʰáw hŭu-yaaw lék Turkish: Çizgili ishakkuşu, Çizgili İshakkuşu, Çizgili şshakkuşu Vietnamese: Chim Cú mèo nhỏ, Chim Cú mèo phương Đông, Cú mèo nhỏ Chinese: 东方角鸮, 夜猫子, 普通鸮, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 红角鸮, 纵纹角鸮, 聒聒鸟子, 角鸮 Chinese (Traditional): 夜貓子, 普通鴞, 東方角鴞, 棒槌雀, 紅角鴞, 聒聒鳥子, 角鴞 Chinese (Taiwan, Traditional): 東方角鴞, 角鴞 Chinese (Taiwan): 东方角鸮, 角鸮 مرغ حق جنوبی

راسته ی جغد سانان Strigiformes

راسته ی جغد سانان Strigiformes

راسته ی جغد سانان پرندگانی شکاری و شب پرواز هستند که برخی گونه های آن در روز نیز شکار می کنند. بال های بلند و گِرد، دُم کوتاه، پاهای پَر دار، سر بزرگ با چشمان بزرگ در جلو صورت، منقار قوی و قلاب مانند و نیم پیدا و چنگال هایی تیز و قوی دارند.

معمولاً نر و ماده هم شکل هستند اما پرنده ی ماده بزرگتر است. از پستانداران، پرندگان، خزندگان، دوزیستان، ماهی ها، حشرات و خرچنگ ها تغذیه می کنند.

از راسته ی جغد سانان تیره های زیر در ایران وجود دارند:

● تیره ی جغد انباریان Tytonidae
● تیره ی جغدیان Strigidae

جغد خالدار Spotted Owlet

نام فارسی: جغد خالدار - جغد کوچک جنوبی – جغد کوچک خالدار
نام محلی: کادی کور (Kaadi Koor) - شوک (Shook)
نام علمی: Athene brama
نام انگلیسی: Spotted Owlet - Spotted Little Owl 

جغد خالدار (جغد کوچک جنوبی) حدود 21 سانتی متر طول دارد. از نظر شکل ظاهری بسیار شبیه جغد کوچک (Little Owl) است. روتنه خاکستری مایل به قهوه ای و تیره تر از جغد کوچک با خال های سفید و کوچکی است. صفحه ی صورت دودی رنگ با لکه ی سفید در بالا و پایین چشم ها است که تشکیل نوار ابرویی سفید مایل به سربی رنگ و پهنی می دهد. در تارک و پس سر، خال های سفید ریزی به چشم می خورد و طوق سفید پهنی در جلو گردن دارد که در حالت نشسته کاملا مشخص است. زیرتنه خط دار با لکه های قهوه ای تیره ی عرضی دیده می شود. چشمانش زرد رنگ است. پرنده ی جوان بیشتر به رنگ قرمز قهوه ای با رگه های نامشخص زیرتنه است. پروازش موجی شکل است و مانند جغد کوچک بالا و پایین می رود. در هوای گرگ و میش جنب و جوش بیشتری دارد و گاهی در روز نیز دیده می شود.

همینطور که از اسم فارسی این پرنده پیداست، بیشتر در مناطق جنوبی تا جنوب شرقی ایران دیده می شود و در کوخرد و روستاهای اطراف می توان در دره های عمیق و تنه های ضخیم درختان کهور یا کَنار (سدر) کهنسال این جغدها را مشاهده کرد. شب ها نیز اگر مدتی را در حیاط یا پشت بام منزل بگذرانیم، می توانیم شاهد پرواز جغدهای خالدار با زیر شکم سفید و پروازی موجی شکل بر بالای سرمان باشیم که در حال شکار و تغذیه ی شبانه هستند.

در طول روز بیشتر به لانه و مخفی گاه خود بر می گردند و به خواب و استراحت .... ادامه

 

ادامه نوشته